«Ça commencé par une douleur au dos que j’ai pas pris au sérieux. Le matin, la question que je me posait ; j’tu capable de me lever ? …j’avais deux hernies discales…c’était assez grave, on pouvait pas opérer. Mon monde s’effondrait alentour de moi. Je voyais partir ma carrière de pompier, j’voyais partir l’entreprise. Aujourd’hui…  je peux pratiquer mon métier et ma passion qui est celle de pompier pis de pouvoir gérer mon entreprise.»

« …à un moment donné, y’a comme une peur qui s’est installé à savoir que je pourrais pu marcher. Marcher c’était rendu vital pis si je perdais cette autonomie là, pour moi c’tait comme la fin du monde. …je comprenais 8 Tylenols par jour à un moment donné, ça pu de sens ça non plus là ! J’te dirais pas que c’est miraculeux mais c’est vraiment efficace… aujourd’hui c’est 99% d’amélioration.»

«…j’me suis cassé le coccyx et c’est là que tout le problème à commencé. J’ai commencé à avoir mal au dos. J’étais pu capable de me pencher, de la misère à m’habiller, à mettre mes bas. J’me disais, ça va être quoi plus tard, j’pourrai pu travailler, j’pourrai pu fonctionner … j’vas-tu devenir invalide ? J’étais un peu sceptique au début…aujourd’hui, j’pense que j’aurais été prête à payer plus même quand j’vois qu’est-ce que ça donne.»

«… c’qui m’a emmené ici c’est vraiment des maux de têtes, des migraines pis une tension au niveau du cou. Ça faisait longtemps, ça faisait 30, 30 quelques années. j’avais de la difficulté à me concentrer, de la difficulté à… j’étais pu capable de vivre… fait que rendu là quand j’arrivais le soir ou j’manquais des journées de travail… plus ç’a allait, pire c’était. j’ai une amélioration de qualité de vie épouvantable là, c’est vraiment extraordinaire à ce niveau là ! Donc moi j’ai vraiment une amélioration j’dirais de 98%. « 

«… Pis en 77, j’ai eu une deuxième accident, sur la ferme encore, là ça été plus grave. J’ai été frappé durement sur la tête et j’ai tombé à la renverse dans un escalier et c’est là vraiment que les maux chroniques. J’me disais en moi-même, si j’peux pas essayé de régler mon problème partiellement, c’est sur que ça va m’amener dans une chaise roulante… Quand vous êtes pu capable de dormir dans un lit pis que vous êtes confiné tout le temps à dormir dans une chaise, les nuits de sommeil, c’est pas des nuits de sommeil réparateur beaucoup ça. J’dors maintenant tout le temps dans mon lit pis j’fais de très bonne nuit. « 

«… Après le verglas, le 22 février (1998), j’ai tombé sur la glace. Le mal dans le dos a toujours persisté…ça faisait de plus en plus mal jusqu’au jour qu’un bon matin j’ai pas pu me lever. J’ai tombé à genoux à côté du lit. …même l’opération n’a pas arrêté le mal de dos. En fait j’avais le problème au complet à partir d’en haut de la tête pis même avec le temps aussi ç’a descendu jusqu’en bas du pied. J’avais comme le nerf sciatique complètement… si vous pouviez me rendre à peu près à 75%, enlever mon mal à 75%, j’serai très heureux. Ç’a dépassé tout ce que je m’attendais, donc je suis toujours très heureux.  «